# ATRAVOID

> ATRAVOID ist die Dachmarke von Til Carstensen aus Kiel, Schleswig-Holstein: digitale Lösungen für Betriebe, mit moderner Technik, fairen Preisen und einem festen Ansprechpartner. Erstes Produkt ist ATRASITE (eigens gestaltete Websites für Betriebe). Weitere Produkte sind in Arbeit.

- Gründer und Ansprechpartner: Til Carstensen, Kiel
- Startseite: https://atravoid.de/
- Produkte: ATRASITE (https://atravoid.de/site/); weitere Produkte in Arbeit
- Kontakt: kontakt@atravoid.de, Telefon 0151 68481754

## ATRASITE – Websites für Betriebe (https://atravoid.de/site/)

> Webdesign aus Kiel für kleine Betriebe in Schleswig-Holstein. ATRASITE gestaltet eigens entworfene Websites für Handwerker, Cafés und Gastronomie, Praxen und Ferienvermieter. Inhaber und einziger Ansprechpartner ist Til Carstensen.

### Kurz und klar
- Anbieter: ATRASITE, ein Produkt von ATRAVOID, Inhaber Til Carstensen, Sitz Kiel, Schleswig-Holstein, Deutschland
- Leistung: eigens gestaltete Websites (kein Baukasten), plus Extras wie Online-Terminbuchung, KI-Sichtbarkeit und Betreuung
- Einsatzgebiet: Kiel, Eckernförde, Rendsburg, Neumünster, Plön, Preetz, Gettorf, Kronshagen, Altenholz und ganz Schleswig-Holstein; Zusammenarbeit per Telefon und E-Mail
- Ablauf: kostenlose Anfrage, kurzes Telefonat, Entwurf in 5–10 Tagen, Bezahlung erst nach dem Entwurf
- Arbeitsweise: Websites entstehen mit Unterstützung von KI-Werkzeugen; Planung, Prüfung und Abstimmung macht der Inhaber selbst
- Besonderheiten: ein fester Ansprechpartner, offene Ab-Preise, keine Vertragsbindung, Domain gehört dem Kunden, Seiten ohne Cookie-Banner und Tracker
- Kostenloser Website-Check: drei konkrete Verbesserungen für eine bestehende Website innerhalb von 3 Werktagen
- Kontakt: kontakt@atravoid.de, Telefon 0151 68481754, Anfrageformular auf https://atravoid.de/site/#anfrage

### Preise (einmalig, ab)
- Erste eigene Website (One-Pager): ab 390 € – Eine Seite mit allem Wichtigen: Leistungen, Fotos, Kontakt, Öffnungszeiten.
- Website für Ferienunterkünfte: ab 490 € – Für Ferienwohnung, Ferienhaus oder Campingplatz, mit Belegungskalender und Preisen.
- Alte Website erneuern: ab 590 € – Neues Design, bestehende Inhalte werden übernommen und überarbeitet.
- Größere Firmenwebsite: ab 790 € – Mehrere Unterseiten, zum Beispiel Leistungen, Team und Stellenangebote.

### Extras (monatlich kündbar, ab)
- Online-Terminbuchung: ab 19 € pro Monat – Kunden buchen freie Termine direkt auf der Website.
- KI-Sichtbarkeit: ab 29 € pro Monat – Website und Google-Eintrag so aufbereitet, dass ChatGPT, Gemini und Claude den Betrieb richtig verstehen und nennen können.
- Betreuung und Änderungen: ab 15 € pro Monat – Änderungen per Mail, regelmäßige Prüfung von Erreichbarkeit und Ladezeit.

### Seiten
- [Startseite](https://atravoid.de/site/): Beispiele, Vergleich mit Agentur und Baukasten, Extras, Anfrage
- [Websites für Handwerker](https://atravoid.de/site/website-fuer-handwerker): Website für Handwerksbetriebe ab 590 €: eigenes Design, Referenzfotos, Einzugsgebiet und Kontakt per Klick. Entwurf in 5–10 Tagen, aus Kiel.
- [Websites für Ferienwohnungen und Ferienhäuser](https://atravoid.de/site/website-fuer-ferienwohnungen): Eigene Website für Ferienwohnung, Ferienhaus oder Campingplatz ab 490 €: Belegungskalender, Preise, Fotos und Direktanfrage. Aus Kiel.
- [Websites für Cafés und Gastronomie](https://atravoid.de/site/website-fuer-cafes-und-gastronomie): Website für Cafés, Bistros und Restaurants ab 690 €: Speisekarte, Öffnungszeiten mit Live-Anzeige, Fotos und Anfahrt. Aus Kiel.
- [Websites für Praxen](https://atravoid.de/site/website-fuer-praxen): Website für Arzt-, Physio- und Therapiepraxen ab 990 €: Leistungen, Team, Online-Terminbuchung und klare Pflichtangaben. Aus Kiel.
- [Webdesign in Kiel](https://atravoid.de/site/webdesign-kiel): Webdesign aus Kiel für Handwerker, Cafés, Praxen und Vermieter. Eigens gestaltete Websites ab 390 €, Entwurf in 5–10 Tagen, Bezahlung erst nach dem Entwurf.
- [Webdesign für Eckernförde](https://atravoid.de/site/webdesign-eckernfoerde): Websites für Betriebe, Gastronomie und Ferienvermieter in Eckernförde und an der Eckernförder Bucht. Ab 390 €, Entwurf in 5–10 Tagen.
- [Webdesign für Rendsburg](https://atravoid.de/site/webdesign-rendsburg): Websites für Handwerksbetriebe, Dienstleister und Praxen in Rendsburg und Umgebung. Ab 390 €, eigenes Design, Entwurf in 5–10 Tagen.
- [Webdesign für Neumünster](https://atravoid.de/site/webdesign-neumuenster): Websites für Geschäfte, Handwerk und Dienstleister in Neumünster. Ab 390 €, Entwurf vor Bezahlung, KI-Sichtbarkeit inklusive.
- [Webdesign für Plön und die Holsteinische Schweiz](https://atravoid.de/site/webdesign-ploen): Websites für Ferienvermieter, Cafés und Betriebe in Plön, Bosau und der Holsteinischen Schweiz. Ab 390 €, Entwurf in 5–10 Tagen.

### Häufige Fragen
#### Was kostet eine Website für einen kleinen Betrieb?
Bei ATRASITE beginnt eine eigens gestaltete Website ab 390 € als Einmalpreis. Eine Seite für Ferienunterkünfte gibt es ab 490 €, die Erneuerung einer alten Website ab 590 € und eine größere Firmenwebsite mit mehreren Unterseiten ab 790 €. Den genauen Preis bekommen Sie vor Auftragsbeginn, ohne Überraschungen.

#### Muss ich etwas bezahlen, bevor ich den Entwurf sehe?
Nein. Sie bekommen Ihren Entwurf als Link und entscheiden dann. Bezahlt wird erst, wenn die Seite so ist, wie Sie sie haben wollen.

#### Wie lange dauert es bis zum ersten Entwurf?
Den ersten Entwurf bekommen Sie in der Regel innerhalb von 5 bis 10 Tagen nach unserem Telefonat.

#### Arbeiten Sie nur in Kiel?
Ich sitze in Kiel und arbeite für Betriebe in ganz Schleswig-Holstein, zum Beispiel in Eckernförde, Rendsburg, Neumünster und Plön. Alles läuft per Telefon und Mail, einen Termin vor Ort brauchen Sie nicht.

#### Warum nicht einfach eine große Agentur?
Bei ATRASITE haben Sie immer denselben Ansprechpartner, offene Ab-Preise, keine Vertragsbindung und sehen den Entwurf vor der Bezahlung. Für kleine Betriebe ist das meist schneller und günstiger als eine Agentur.

#### Arbeiten Sie mit KI?
Ja, und das sage ich offen. Ich nutze KI-Werkzeuge, um Entwürfe, Programmcode und Textvorschläge schneller zu erstellen. Nur so sind die Preise und die kurzen Lieferzeiten möglich. Planung, Gestaltung, Auswahl der Fotos und die Abstimmung mit Ihnen übernehme ich selbst. Jede Seite prüfe ich vor dem Onlinegang am Computer und am Handy, und alle Texte stimme ich mit Ihnen ab. Das gilt auch für diese Website.

#### Habe ich laufende Kosten für das Hosting?
Bei normalen Firmenseiten nicht. Sie zahlen nur Ihre Internetadresse, meist wenige Euro im Jahr. Die Domain läuft auf Ihren Namen.

#### Was ist KI-Sichtbarkeit?
Immer mehr Menschen fragen ChatGPT, Gemini oder Claude statt Google, zum Beispiel nach einem Handwerker in der Nähe. Ich baue Ihre Website so, dass diese Assistenten Ihre Leistungen, Preise und Ihr Einsatzgebiet klar erkennen. Das ist bei jeder Seite in der Grundform dabei, die laufende Pflege gibt es als Extra ab 29 € im Monat.

#### Kann ich später selbst etwas ändern?
Kleine Änderungen übernehme ich gern per Mail. Wer regelmäßig etwas ändern möchte, nimmt die Betreuung ab 15 € im Monat dazu.

#### Woher kommen die Fotos?
Am besten von Ihnen. Ich schicke Ihnen eine kurze Liste, welche Bilder sich eignen. Handyfotos bei Tageslicht reichen völlig, den Rest erledige ich.